jeudi 19 mai 2011

La Kolachinaise

Nous avons le plaisir de vous présenter La Kolachinaise, hymne du Festival de théâtre scolaire francophone que l’APFM organise chaque année à Kolašin. L’auteur de ce bel hymne, au même temps l’une des plus anciennes formes de poésie, est Monsieur Milan Barac, chef de la Chaire de français de la Faculté de Philosophie à Nikšić. Bonne lecture !

Le mois de juin est arrivé
L’été annonce des journées joviales
S’assemblent dans cet endroit rivé
Le français, le théâtre, le festival

Des collègues se rencontrent là
Des camarades de classe grands et à grandir
Que de Kolachine sur Tara
Tout le monde garde un bon souvenir

L’amitié n’est pas un paysage
Un sol aride, non plus
Donne–moi ta main et l’on partage
Le bien, et le mal sera vaincu

Qui sera le premier
Peu nous importe
La langue de Molière unit
Tant d’alliances de brillance !

Que les profs et les élèves
Entendent cette requête brève
Soyons maintenant tous ici
Les enfants sans soucis

L’amitié n’est pas un paysage
Un sol aride, non plus
Donne–moi ta main et l’on partage
Le bien, et le mal sera vaincu

L’amitié n’est pas un paysage
Un sol aride, non plus
Donne–moi ta main et l’on partage
Le bien, et le mal sera vaincu
Et le mal sera vaincu

Paroles et musique: Milan BARAC (2010)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire